杜文玉教授赴日讲学

我校威尼斯432888cam教授、博士生导师杜文玉，受日本方面邀请于4月1日至29日赴日讲学、访问。杜文玉教授是我国隋唐五代史研究方面卓有成就的专家，此次访日主要与日本的同行专家、教授和研究生进行学术交流，并在东洋文库、中央大学、国学院大学作了三场学术报告，报告的题目分别是：《唐大明宫朝堂功能新探》、《论唐尚书左右丞的监察与勾检职能》、《唐长安大明宫建筑丛考》。这些都是杜文玉教授最新的研究成果，属于隋唐史以及长安学研究中的一些前沿问题，引起了日本方面的极大兴趣，因此听众除了同行学者和研究生外，还有一些从事中国古代文学研究的学者也聆听了报告。报告结束后，听众们踊跃地进行了提问，展开了热烈的讨论，有的报告的提问与回答时间竟然相当于报告时间的一半。

这些报告之所以引起了热烈的反响，除了报告本身具有较高的学术水准外，报告的内容也是日本方面感兴趣的问题。比如日本古代的皇宫也有朝堂，这显然仿照中国古代宫廷制度而设置的，但是其功能与中国有哪些方面的异同，这是日本方面急于了解的问题；日本也有一些学者研究长安学与中日古代都城比较研究，而这次的三场报告中有两场都属于长安学的范畴，对中国学者在这方面的最新研究成果其自然是其需要了解的；关于《论唐尚书左右丞的监察与勾检职能》的报告，属于唐代制度史的范畴，这是杜文玉教授研究的强项，无论是研究唐史还是唐代文学都需要精熟当时的制度，所以他们对这方面的内容也十分关注，有的日本学者认为听了报告后认为收获很大，不但对唐代的制度文明有了进一步的了解，并认为其对今天各国的制度建设也具有一定的借鉴意义。

东洋文库的报告会面对社会公众开放，由明治大学教授、东洋文库特邀研究员气贺泽保规先生主持并担任翻译。后两场报告均在高校内进行，国学院大学的报告由该校教授金子修一主持及担任翻译，中央大学的报告由该校教授妹尾达彦主持并担任翻译。他们三人均为日本著名学者，其中气贺泽保规与金子修一为前任日本唐代史研究会会长，妹尾达彦先生为现任会长。这几场报告的成功，一定程度上与这些高水平专家的精准翻译也有很大的关系，他们的出场为报告会增色不少。

在日本期间，杜文玉教授还访问、参观了一些高校，了解日本的东洋史研究状况。主要访问了东京大学、早稻田大学、国学院大学、中央大学、明治大学、京都大学等著名大学，接触了一些日本的相关学者，相互交换了研究成果。重点考察了日本高校的图书与资料建设情况，发现了许多值得我们学习和借鉴的地方。日本人做事的认真与精细也是非常值得学习的，一片纸、一张照片，都进行了仔细修整，并且保存得十分完好。举一个例子，一百余年来，许多学者和探险家拍摄了大量的中国名胜古迹与文化遗址的照片，这些照片都是十分珍贵的研究资料。近年来，又有许多学者拍摄了这些地方的照片，将两者比较，可以发现百余年来的变化情况。东京大学东洋文化研究所不仅保存了这些原版照片，而且还编成了目录索引，十分方便查阅使用。据了解这批东西已经完成了数据化的制作，将会更加方便地为学术研究服务。最近在网上看到复旦大学周振鹤教授为自己藏书将来的去处发愁，认为保存在某个日本大学最为理想，不至于散失与损坏，但又担心背上卖国的骂名。通过此次参观，感到周教授的想法确有其道理。杜教授印象尤为深刻的是，在东洋文库与东京大学东洋文化研究所书库的考察，由于是外国学者的缘故，再加上有日本学者陪同，主人非常慷慨，就连善本书库也都允许进入，并且可以随意翻看。从中发现了不少中国宋元时期的古籍以及一些珍贵的文献档案，包括手稿在内，均保存得十分完好。书库中的温度、湿度可以自动调节，书架的位置可以移动，非常方便读者。其实日本其他大学的图书馆也都使用了这种书架，既节省了馆舍面积，扩大藏书量，又方便了读者。

参观日本的大学图书馆，认为还有一点值得学习，这就是其新书上架非常之快，不仅日本出版的图书，就是外国出版的书，比如中国最近出版的学术著作、考古报告、墓志汇编、新版古籍等，国内高校图书馆还未上架时，在日本大学的图书馆或资料室就可以看到了。

通过此次访问交流，发现日本的东洋史研究状况不容乐观。主要是从事这方面研究的老一辈学者退休或者离世以后，新的一代补充不足，报考这一专业的硕士、博士人数也是逐年下降的，如果没有中国留学生的补充，将会出现非常尴尬的局面。造成这种状况的原因，据说与日本的经济状况有关，不少已经毕业的博士找不到合适的工作，再加上日本现在重视对本国史的研究，遂使得日本在东洋史研究上难以保持当年的盛况。

除了讲学交流、参观访问外，杜教授还考察了日本的古迹与博物馆，除了东京的皇居、上野、浅草寺、东京国家博物馆以及附近的镰仓神宫、大佛外，对日本的古都京都、奈良、大阪以及横滨等地也进行了考察，比如京都著名的金阁寺、西本愿寺、御苑、平安神宫，大阪的四天王寺、大阪古城，奈良的东大寺、正仓院、奈良公园、兴福寺等。这些考察对了解日本的古代历史和文化以及中日古代文化交流的情况都有着十分重要的意义。

总之，此次访日十分成功，收获很大，不仅了解了许多学术研究的新动态，加强了双方的学术交流，也有利于扩大我校的国际影响，使日本方面对威尼斯432888cam历史学科的了解更加深入。