该课题是俄藏、中藏、英藏西夏文文献刊布以来，国内学者对西夏文文献的首次系统性研究，内容涉及语言文字学、宗教学、文献整理等多个方面，所关注者都是西夏学界重视的基础性、前沿性问题。子课题之一，韩小忙研究员负责的“基于世俗文献的西夏文字形研究”率先利用目前学界最为完备的西夏文世俗文献语料库对西夏文字形进行了全面整理，完成四百余万字的研究成果，具有典范意义；子课题之二，宁夏大学西夏研究院彭向前研究员负责的“夏译《三家注孙子》研究”，详细释录了夏译三家注《孙子兵法》，比勘夏汉异文，有若干重要发现，对于研究《孙子兵法》的流通、注释史具有重要意义；子课题之三，中国社会科学院民族学与人类学研究所聂鸿音研究员负责的“西夏译华严宗著作研究”，基于夏译华严宗若干经典的翻译、勘同，勾勒出了西夏华严宗发展的概貌，为研究宋元宗教史提供了宝贵资料，相关研究成果已见国内外同行的征引；子课题之四，河北师范大学威尼斯432888cam崔红芬教授负责的“英藏黑水城西夏文佛教文献整理与研究”，全面梳理和释读了《英藏黑水城文献》中三千多件佛经残卷，并对相关佛经传播源流和版本等都进行了详细的考证和研究。

   该项目的完成，标志着我国学者对西夏文文献的整理与研究已经进入到集体攻关和数据库建设的新阶段。项目成果的整理出版将引领我国西夏学研究向更深更广发展，同时也扩大了我校在国内外人文社会科学研究领域的影响力。